本文目录一览：

• 1、“吃西瓜比赛”怎么说?

“吃西瓜比赛”怎么说?

由于文化差异，在“吃西瓜比赛”上，汉语仅泛用一个“吃”就可表明比赛的实质了——“吞瓜比赛”，但若用英语来表达，我们只能借用具体词汇gobble（狼吞虎咽），否则老外肯定看不明白。Watermelon-gobbling是个合成词，gobble指“狼吞虎咽、大口吞吃”，很形象地形容了众人比赛吃瓜时的模样。另外，gobble常和副词up连用，除了形容“吃”，也可用来指“吞并”。

西瓜，已经让这个世界失衡啦！肚子，你也要加油啊。谁敢拦我，来一块，吃一块。来两块，吃一双。小瓜瓜，哥哥来了哟！阿姆斯特朗回旋加速喷气吃！！唉，大半夜不睡觉写这些东西，我也是无聊，楼主采纳啊。

炎炎夏日我们激情澎湃，炎炎夏日我们活力四射。今天，让我们举行吃西瓜比赛，留下我们青春火热的回忆。

老师说：别急，先把规则弄清楚再高兴。规则是：“比赛共14人参加，速度最快的10个人可以获得速度分，第一名得100分、第二名得90分、第三名得80分、依次类推。另外，没吐出一粒籽得1分。最后以速度分和吐籽分竞逐这次吃西瓜比赛的冠、亚、季军。

第一轮：参赛选手被誉为“瓜神”和“瓜王”的两位“吃西瓜”比赛的传奇人物，就肯定有点来头，“瓜神”是上上届的冠军哦！而“瓜王”是上届的冠军。两位师哥、师爷不知会为我们带来一场多么激烈的比赛呢！“预备……”好了，比赛马上开始了，请把镜头接入比赛现场。

比赛开始了。我抱起眼前的西瓜就一口啃下去，结果因为用力过猛，西瓜汁呛进了鼻孔，一个喷嚏，西瓜从嘴里直喷了出来，我也剧烈的咳嗽起来。爸爸赶紧跑过来帮我捶背，边陲边说：”慢点吃，慢点吃，欲速则不达。”等咳嗽停下来，我又赶紧吃西瓜，不过这次速度慢多了。